I'm not very good at this whole music thing, and came here hoping to get better.
The short version is, I taught myself how to play on a pair of acoustic guitars. I never got very good (the upstrum is beyond me), just playing simple melodies with chords, and Hey There Delilah.
Then I kind of stopped playing for six months or so. I've been itching to get back into it again lately, mostly because I've written another song.
The problem I always have, though, is that I find it nearly impossible to translate what I hear in my head to actual played music. I've never been able to read music (I taught myself how to read tabs, at least), so I do everything by ear, and sometimes finding the right chord or derivative or power chord or what have you is really damn hard.
So, yes, I would like some tips on figuring out how to play the music in my head. I'd really love to get this song written down and maybe even record it. That would be just the thing to get me back into music again.